LINGÜISTA DE TEXTOS EN CATALÀ PER A PROJECTE DIGITAL
Enviar candidatura ahora »Fecha: 18 sept. 2024
Ubicación: BARCELONA, ES, 8018
Empresa: Mediapro
MEDIAPRO es un grupo líder en el sector audiovisual europeo único en integración de contenidos, producción y distribución audiovisual. Proporciona la creatividad y las soluciones técnicas necesarias para diseñar, producir y distribuir cualquier proyecto audiovisual o multicanal. Con actividad en todo el mundo a través de sus 58 sedes repartidas en 36 países de 4 continentes, MEDIAPRO proporciona la creatividad y las soluciones técnicas necesarias para diseñar, producir y distribuir cualquier proyecto audiovisual o multicanal en cualquier rincón del planeta con la tecnología más avanzada. El equipo humano y los medios técnicos de MEDIAPRO están a la cabeza en innovación en el ámbito audiovisual internacional.
MISIÓN
Lingüista en català per oferir suport de correcció lingüística per a un projecte digital.
FUNCIONES
- Revisió de textos en llengua catalana per a web que s'adaptin als estàndards de la CCMA, basant-se en els manuals d'estil de la corporació.
- Traducció audiovisual.
- Transcripcions.
REQUISITOS
- Formació/titulació requerida: Llicenciatura o Grau. Lingüista, Traducció i interpretació.
- Idiomes/Nivell: imprescindible català (C2).
- Es valorarà el fet de comptar amb la certificació de la CCMA.
- Coneixements específics: Traducció, Filologia, Humanitats.
QUÈ OFERIM?
- Formar part d'una gran companyia líder en el seu sector.
- Possibilitat de treball híbrid.
- Programa de retribució flexible.
- Programa d'Onboarding perquè la teva incorporació a Grup Mediapro sigui una experiència senzilla, eficient i càlida.
- Plataforma pròpia de formació en línia amb més de 100 accions formatives disponibles.
- Preu especial en la compra de diferents productes i serveis.
- Activitats esportives corporatives per a afavorir el benestar.
- Disponibilitat per a poder treballar en torns rotatius de dilluns a divendres.
En GRUP MEDIAPRO apostem per la inclusió, per la qual cosa si necessites que fem alguna adaptació dels mitjans utilitzats per a l'entrevista, fes-nos-ho saber.