LINGÜISTA DE TEXTOS EN CATALÀ

Sol·licita ara »

Data: 8 d’oct. 2024

Ubicació: BARCELONA, ES, 8018

Empresa: Mediapro

 

MEDIAPRO es un grupo líder en el sector audiovisual europeo único en integración de contenidos, producción y distribución audiovisual. Proporciona la creatividad y las soluciones técnicas necesarias para diseñar, producir y distribuir cualquier proyecto audiovisual o multicanal. Con actividad en todo el mundo a través de sus 58 sedes repartidas en 36 países de 4 continentes, MEDIAPRO proporciona la creatividad y las soluciones técnicas necesarias para diseñar, producir y distribuir cualquier proyecto audiovisual o multicanal en cualquier rincón del planeta con la tecnología más avanzada. El equipo humano y los medios técnicos de MEDIAPRO están a la cabeza en innovación en el ámbito audiovisual internacional.

MISSIÓ

S'encarreguen de la creació de subtítols tant per a programes directes i diferits, així com per a la traducció audiovisual i les transcripcions a partir d'un arxiu d'àudio o vídeo.

FUNCIONS

1. Subtitulació en directe i en programes diferits.

2. Traducció audiovisual

3. Transcripcions.

REQUISITS

  • Formación/titulación requerida: Llicenciatura o Grau
  • Experiencia Profesional: N/A  
  • Idiomas/Nivel: Anglès avançat (C1-C2)
  • Conocimientos específicos: Traducció, Filologia, Humanitats
  • Software:  Paquet Office, Eines de subtitulat, reconeixement de veu
  • Movilidad geográfica: No 

MITJANS FÍSICS NECESSARIS

Portàtil i telèfon